Àü°æ·Ã, '¹ýÀμ¼ °¨¼¼ÀÇ °æÁ¦Àû È¿°ú' ºÐ¼®
"ÃÖ°í¼¼À² 1% ÀÎÇ϶©, ÅõÀÚ 5.7%¡¤°í¿ë 3.5% Áõ°¡"
"ÅõÀÚ¡¤°í¿ë È®´ë·Î ±â¾÷¼ºÀ塦¹ýÀμ¼¼ö 3.2% ´Ã°Í"
º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ¹ýÀμ¼ ÃÖ°í¼¼À²À» 1%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏÇÏ¸é ±â¾÷ÀÇ ÃÑÀÚ»ê ´ëºñ ÅõÀÚ ºñÁßÀº 5.7%, °í¿ëÀº 3.5% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¿ÜÈÀ§±âÀÌ´ø 1998³âºÎÅÍ ÀÛ³â±îÁöÀÇ ¿ÜºÎ°¨»ç´ë»ó ±â¾÷(±ÝÀ¶¾÷ Á¦¿Ü) À繫ÁöÇ¥¿Í ¹ýÀμ¼ ¸í¸ñ ÃÖ°í¼¼À²(Áö¹æ¼¼ Æ÷ÇÔ) µ¥ÀÌÅ͸¦ ±âÃÊ·Î, ȸ±ÍºÐ¼®À» ÅëÇØ ¹ýÀμ¼À² º¯È°¡ ±â¾÷ ÅõÀÚ(À¯ÇüÀÚ»êÀÇ Áõ°¡)¿Í °í¿ë(Á¾¾÷¿ø ¼ö)¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ÃßÁ¤ÇÑ °á°ú´Ù. Àü°æ·ÃÀº "¹ýÀμ¼À² ÀÎÇÏ°¡ ±â¾÷ÀÇ Àڱݿ©·Â È®Ãæ¿¡ ±â¿©ÇÔÀ¸·Î½á, ÅõÀÚ·°í¿ëÀ» È°¼ºÈ½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀ» ¹æÁõÇÏ´Â °á°ú"¶ó°í Çß´Ù.
¹ýÀμ¼À² º¯È°¡ ±â¾÷ÀÇ (½ÇÁú)¹ýÀμ¼ºñ¿ë¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú¿¡¼±, ¹ýÀμ¼ ÃÖ°í¼¼À²À» 1%Æ÷ÀÎÆ® ³»¸®¸é ±â¾÷ÀÇ ¹ýÀμ¼ºñ¿ëÀº ¿ÀÈ÷·Á 3.2% Áõ°¡Çß´Ù. ¹ýÀμ¼ºñ¿ëÀº ´çÇØ¿¬µµ¿¡ ±â¾÷ÀÌ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÒ È¸°è±âÁØ»óÀÇ ¹ýÀμ¼¾×À» °è»óÇÑ ±Ý¾×À» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú°ªÀ» ±¸ÇÒ ¶§ ¹°°¡»ó½ÂÀ» °í·ÁÇϱâ À§ÇØ ¸í¸ñ ¹ýÀμ¼ºñ¿ëÀ» GDPµðÇ÷¹ÀÌÅÍ·Î ³ª´©¾î ½ÇÁúº¯¼ö·Î ÀüȯÇß´Ù´Â °Ô º¸°í¼ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
Àü°æ·ÃÀº "¹ýÀμ¼À² ÀÎÇÏ·Î ±â¾÷ÀÇ ¹ýÀμ¼ºñ¿ëÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â È¿°úº¸´Ù, °¨¼¼·Î ±â¾÷ ¼ºÀåÀÌ ÃËÁøµÊ¿¡ µû¶ó ¹ýÀμ¼ºñ¿ëÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â È¿°ú°¡ ´õ Å©±â ¶§¹®¿¡ ³ªÅ¸³ °á°ú"¶ó¸ç "¹ýÀμ¼ ÃÖ°í¼¼À² ÀÎÇÏ´Â Á¤ºÎ°¡ °È´Â ¹ýÀμ¼¼öÀÇ Áõ°¡¸¦ °¡Á®¿Â´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±â¾÷ ±Ô¸ðº°·Î ÅõÀÚ·°í¿ë·¼¼¼ö¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ÃßÁ¤ÇÑ °á°ú¿¡¼±, ¹ýÀμ¼ ÃÖ°í¼¼À²À» 1%Æ÷ÀÎÆ® ³»¸®¸é ´ë±â¾÷°ú Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÃÑÀÚ»ê ´ëºñ ÅõÀÚ ºñÁßÀº °¢°¢ 6.6%Æ÷ÀÎÆ®, 3.3%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡Çß´Ù. ´ë±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ È°¼ºÈ È¿°ú°¡ Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ºñÇØ 2¹è ´õ ÄÇ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
¹Ý¸é ÃÖ°í¼¼À² 1%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏ¿¡ µû¸¥ °í¿ë Áõ°¡À²Àº ´ë±â¾÷ÀÌ 2.7%, Áß¼Ò±â¾÷Àº 4.0%¿´´Ù. ÃÖ°í¼¼À²À» ³»¸° Á¶Ä¡¿¡µµ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °í¿ë È°¼ºÈ È¿°ú°¡ ´ë±â¾÷º¸´Ù ´õ Å©´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °°Àº Á¶°ÇÀ¸·Î ¼¼¼ö(¹ýÀμ¼ºñ¿ë)ÀÇ °æ¿ì, ´ë±â¾÷ÀÇ ¹ýÀμ¼ºñ¿ëÀº 8.1%, Áß¼Ò±â¾÷Àº 1.7% Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¹ýÀμ¼ ÃÖ°í¼¼À² ÀÎÇÏ°¡ ÀÏ°¢¿¡¼ ÁÖÀåÇÏ´Â °Íó·³ ‘ºÎÀÚ °¨¼¼’°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °Ô Àü°æ·ÃÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
Ãß±¤È£ Àü°æ·Ã °æÁ¦º»ºÎÀåÀº "Áö±Ýó·³ ´ë³»¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ °¡ÁߵǴ »óȲ¿¡¼ ³ôÀº ¹ýÀμ¼´Â ±â¾÷ °æ¿µ¿¡ Å« ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù"¸ç "Áö±ÝÀº ¹ýÀμ¼ °¨¼¼¸¦ ÅëÇØ ±â¾÷µéÀÌ ´ç¸éÇÑ °í¹°°¡·°í±Ý¸®ÀÇ À§±â¸¦ Àß ÇìÃÄ ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇØ¾ß ÇÒ ¶§"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.