´º½º > ¿ÀÇǴϾð > Ä®·³

¹é»öÁ¤±ÛÀÇ °­ÀÚµé㉓-Àü¹®Á÷ ¼º°øÀÇ ÇÙ½É DNA-

¹Ì±¹º¯È£»ç ÀÏÈ­¿Í ¼º°øº¸¼ö

  • º¸µµ : 2020.04.10 08:20
  • ¼öÁ¤ : 2020.04.10 08:20
Á¶¼¼ÀϺ¸

Çѱ¹¿¡¼­ ¸Å¿ì À¯¸íÇÑ ¹Ì±¹º¯È£»ç°¡ ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ À̴ϼÈÀº JÀÌ´Ù. ±×´Â °©·ÎÆß ÃÊâ±â¿¡ µé¾î¿Í ·ÎÆß´ëÇ¥¿Í ÇÔ²² °©·ÎÆßÀ» ´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ ·ÎÆßÀÚ¸®¿¡ ¿Ã·Á³õ¾Ò´Ù. ¹Ì±¹ÀÎÀÌÁö¸¸ Çѱ¹¾î¸¦ ¿ì¸®º¸´Ù Àß ÇÑ´Ù. ½Å±âÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ À¯Å¸(Utah)ÁÖ Ãâ½ÅÀÎ ±×´Â Ã»³â½ÃÀý ¸ô¸ó±³ ¼±±³»ç·Î Çѱ¹¿¡ ¿Ô´Ù. ¼±±³È°µ¿¿¡ ¸ÅÁøÇϸ鼭 Çѱ¹¾î¸¦ ¹è¿ü´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¾Æ¹«¸® ¿­½ÉÈ÷ ¹è¿î´Ù°í Çصµ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Â ¹ýÀε¥ J´Â ¾ð¾î°¨°¢ÀÌ ¾î´À ´©±¸º¸´Ù Ź¿ùÇÑ °Í °°´Ù. ÀüÈ­·Î ±×ÀÇ ¸»À» µéÀ¸¸é ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Çѱ¹»ç¶÷À¸·Î ¿ÀÀÎÇÒ Á¤µµ´Ù. 

¾î´À ³¯ J°¡ ¿©·¯ ¸íÀÇ º¯È£»ç, ȸ°è»ç µî°ú ȸÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ȸÀÇ Áß¿¡ ´Ù¸¥ ȸÀǽǿ¡ ¸ðÀÎ ±×·ì¿¡¼­ ÀÌÂÊ ÆÀÀÇ Çѱ¹ º¯È£»çµé°ú ÇÔ²² ÅäÀÇÇÒ »çÇ×ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô´Ù. ÀüȭȸÀÇ(conference call or teleconference)¸¦ ÇÏÀÚ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

±×ÂÊ¿¡¼­ ÀüÈ­¸¦ ¿äûÇÑ »ç¶÷Àº °©·ÎÆßÀÇ M&A ±×·ìÀåÀÌ¸ç °íÂü º¯È£»ç ÁßÀÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÎ Kº¯È£»ç¿´´Ù. ±× ´ç½Ã ÀüȭȸÀÇ´Â »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼¸¸ ¾È º¸ÀÏ»Ó Áö±ÝÀÇ ºñµð¿À ÄÁÆÛ·±½º¿Í µ¿ÀÏÇß´Ù. ÀüÈ­±â¿¡ °¡Àå °¡±îÀÌ ¾É¾ÆÀÖ´ø J°¡ ¼ö½Å ¹öÆ°À» ´­·¶´Ù.

Kº¯È£»ç°¡ ¸ÕÀú ¸»À» ²¨³Â´Ù.
"X(Çѱ¹)º¯È£»ç, ±×¸®°í Y(Çѱ¹)º¯È£»ç, Áö³­¹ø¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÆǷʸ¦ ±ÞÈ÷ ã¾Æ ´Þ¶ó°í ºÎŹÀ» Çß¾ú´Âµ¥ ¿Ö ¾ÆÁ÷µµ ¿¬¶ôÀÌ ¾øÁö? ¿Ö À̸® ´Ê´Â °Å¾ß?"
Kº¯È£»ç°¡ Â¥Áõ½º·´°Ô Áú¹®À» ÇÏÀÚ ÀÌ ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â Xº¯È£»ç¿Í Yº¯È£»ç´Â '¾ÆÂ÷' ½Í¾ú´ÂÁö ´ë´äÀ» ¸øÇÏ°í Àá½Ã ¸Á¼³ÀÌ°í ÀÖ¾ú´Ù.
´ë´äÀÌ ¾øÀÚ Kº¯È£»ç°¡ ¸»Çß´Ù.
"¿Öµé ´ë´äÀÌ ¾ø¾î¿ä?"
±×·¯ÀÚ ÀÌ µÎ º¯È£»çµé¿¡°Ô ÀÏÀ» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ½ÃÅ°°í ÀÖ¾î ¹Ì¾ÈÇÑ ¸¶À½À» °®°í ÀÖ´ø Jº¯È£»ç°¡ ´ëº¯ÀÎ ºñ½ÁÇÏ°Ô ³ª¼¹´Ù.
"¿äÁò ÀÌÂÊ ÆÀ¿¡ ÀÏÀÌ ³Ê¹« ÆøÁÖÇؼ­ ÈÄ¹è º¯È£»çµéÀÌ ¸ÅÀÏ »õº®¿¡ Åð±ÙÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±×·± °Ë»ö °°Àº ÀÏ(¾à°£ ¼öÁØÀÌ ³·¾Æ ´©±¸³ª ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ)¿¡ ¸Å´Þ¸± ½Ã°£ÀÌ ¾ø³×¿ä. Á¶±Ý¸¸ ´õ ±â´Ù·Á ÁֽʽÿÀ."
±×·¯ÀÚ Kº¯È£»ç°¡ ¾à°£ È­°¡ ³­ µí ¾ð¼ºÀ» ³ôÀ̸鼭,
"´©°¡ ²À (Çѱ¹)º¯È£»çµéÀ» ¾²·¨¾î? ÈĹèµéÀÌ ¹Ù»Ú¸é ¹Ì±¹ ¾Öµé(¹Ì±¹º¯È£»ç¸¦ ¶æÇÔ)¿¡°Ô ¸Ã±â¸é µÇÀݾÆ? ±× Ä£±¸µé, ¿äÁò Àϵµ º°·Î ¸¹Áö ¾ÊÀº °Í °°´øµ¥¡¦."
¶ó°í Çß´Ù.

¹Ì±¹º¯È£»çµéÀ» ¾èÀâ¾Æ º¸´ÂµíÇÑ ÀÌ À̾߱Ⱑ µé·Á¿ÀÀÚ, ÀÌÂÊ¿¡ ÀÖ´Â º¯È£»çµéÀÌ ¾à°£ ´çȲÇϸç Jº¯È£»ç¿Í ¹Ì±¹º¯È£»çµéÀ» ÃÄ´Ùº¸¾Ò´Ù. ±×µéÀÌ ÀÌ·± ´ëÈ­ Á¤µµ´Â ´Ù ¾Ë¾Æµè±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Âü¼®ÇÑ ´Ù¸¥ ¹Ì±¹º¯È£»çµé Áß¿¡µµ Çѱ¹¾î¸¦ Àß ÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ¸¹¾Ò´Ù.

Jº¯È£»ç°¡ °è¼ÓÇß´Ù. ÁÂÁßÀÇ ´Ù¸¥ º¯È£»çµéÀ» ÃÄ´Ùº¸°í ´«À» Âô±ß °¨°í´Â ´Éû½º·´°Ô ¸»Çß´Ù.
"Kº¯È£»ç´Ô, Àß ¾Ë¾Ò¾î¿ä, ¿©±â ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ¾ÖµéÀÌ ÇÒ°Ô¿ä. ±×·± ÀâÀÏÀº ´ç¿¬È÷ ¹Ì±¹ ¾ÖµéÀÌ ÇÏ´Â °Ô ¸ÂÁö¿ä."

±×·¯ÀÚ ±× ÀÚ¸®¿¡ Âü¼®ÇÑ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Æľȴë¼ÒÇß´Ù. ±×µéÀÌ ¿ôÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö ¾ÊÀº°¡? Jº¯È£»ç´Â Kº¯È£»çº¸´Ùµµ ÈξÀ °íÂüÀÌ°í ¹ýÀÎ ³»¿¡¼­ Kº¯È£»çº¸´Ùµµ ÈξÀ ´õ ºñÁß ÀÖ´Â º¯È£»çÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀúÂÊ¿¡¼­ ÀÌÂÊ ºÐÀ§±â¸¦ ¾ÆÁ÷ ´«Ä¡ äÁö ¸ø ÇÑ µíÇÏÀÚ, Çѱ¹ º¯È£»ç ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸»Çß´Ù.
"Kº¯È£»ç´Ô, Kº¯È£»ç´ÔÀÌ ´ëÈ­ÇÑ ºÐÀÌ ¹Ù·Î J(¹Ì±¹)º¯È£»ç´ÔÀ̼¼¿ä. Çѱ¹º¯È£»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó±¸¿ä. ÀÌ È¸ÀÇ¿¡ °è¼Ó Âü¼®ÇØ °è½Ã°Åµç¿ä."
¶ó°í ´ë´äÇß´Ù.

±×·¯ÀÚ Kº¯È£»çµµ ´çȲÇÑ µí Àá½Ã ÁÖÀúÇÏ´õ´Ï ÇÑ ¹ÙÅÁ ¿ô¾î´ò´Ù. ±×ÂÊÀÇ ´Ù¸¥ º¯È£»çµéµµ ÇÑ ¹ÙÅÁ ¿ô¾î´ò´Ù.

Kº¯È£»ç°¡ ¸»Çß´Ù.
"¾Æ, ³»°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¼Ó¾Ò³×. ³ª´Â Çѱ¹ »ç¶÷°ú ¾ê±âÇÏ´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î. Jº¯È£»ç´ÔÀÎÁÙÀº ÀüÇô ¸ô¶ú¾î. Jº¯È£»ç´ÔÀÌ »ç¶÷ Àâ³×. Çѱ¹ »ç¶÷º¸´Ù Çѱ¹¸»À» ´õ Àß ÇÏ½Ã´Ï ³»°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¼ÓÀº °ÅÁö. Jº¯È£»ç´ÔÀº ´ç¿¬È÷ ¹Ì±¹ ¾ÖµéÀº ¾Æ´ÏÁö, ÇÏÇÏÇÏ. ¹Ì¾ÈÇØ¿ä!"

ÀÌ·¨´Ù. Jº¯È£»ç´Â À̸¸Å­ Çѱ¹¸»À» Àß ÇÑ´Ù.

±×´Â ¿Ü±¹ÀÎ Çѱ¹ ¶¥¿¡¼­ ±¤¹üÀ§ÇÑ ³×Æ®¿öÅ©(network)¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ±×°¡ ¿À·§µ¿¾È ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀÇ¼Ò È¸ÀåÁ÷À» ¸Ã¾Æ Çѱ¹ÀÇ ½ÄÀÚÃþ°ú ¸¹Àº ±³·ù°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ÀåÂ÷°üµµ ½±°Ô ¸¸³ª°í ´ëÅë·É ¸é´ãµµ ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù.

±×´Â À¯¸Ó°¨°¢µµ ¶Ù¾î³ª´Ù. Çѱ¹¸»·Î ¼ö½Ã·Î ÁÂÁßÀ» ¿ô±ä´Ù. ±×·¡¼­ ±×·±Áö ±×´Â ¹Ì±¹ÀÎÀÌÁö¸¸ Çѱ¹ÀÎ ÆÒÀÌ ¸¹´Ù. ±â¾÷ÀÎ, °ü·á´Â ¹°·ÐÀÌ°í Á¤Ä¡ÀÎ, ¿¬¿¹ÀÎ µî ´Ù¾çÇÏ´Ù.

±×´Â ¶Ç ¸¸´ÉÇØ°á»çÀÌ´Ù. º¯È£»ç³ª ȸ°è»ç°¡ ¾÷¹«Ã³¸®¸¦ À߸øÇؼ­ ¿Ü±¹°í°´°úÀÇ °ü°è°¡ ¾ÇÈ­µÇ´Â °æ¿ì°¡ °¡²û Àִµ¥, ±×°¡ ³ª¼­¼­ ´Ù ÇØ°áÇØ ÁØ´Ù. ÀÚ¹®·á¸¦ ³Ê¹« °ú´ÙÇÏ°Ô Ã»±¸Çß´Ù´Â µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î °í°´°úÀÇ °ü°è°¡ ºÒÆíÇØÁú ¶§¿¡µµ ±×°¡ ³ª¼­¸é ÇØ°áµÈ´Ù. ¿ö³« °æÇèÀÌ Ç³ºÎÇÏ°í, À¯¸Ó°¡ ¸¹À¸¸ç, »ý°¢°ú ³í¸®°¡ ±í´Ù. ±×¾ß ¸»·Î "great lawyer"ÀÌ´Ù.

°©¹ýÀο¡°Ô´Â ±×¾ß ¸»·Î º¸¹è ÁßÀÇ º¸¹èÀÌ´Ù.

±×´Â ¹Ì±¹ÀÎÀÌÁö¸¸ ¹Ì±¹º¸´Ù Çѱ¹ÀÇ ±¹ÀÍÀ» À§Çؼ­ ´õ ¿­½ÉÈ÷ ¶Ú´Ù. Åë»ó¹®Á¦ µî ÇÑ¡¤¹Ì°£¿¡ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇϸé, À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÏ¿© ¹Ù·Î ¹Ì±¹À» ã¾Æ°£´Ù. ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼҰ¡ ¸Å³â ÆîÄ¡´Â µµ¾î ³ì(Doorknock : ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀÇ¼Ò »çÀý´ÜÀÌ ¿ö½ÌÅÏ D.C.¿¡¼­ ÇÑ¹Ì ¹«¿ªÀ» ÀdzíÇÏ´Â °Í) Çà»ç¸¦ ÀÌ¿ë, ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀÇ¼Ò °£ºÎµéÀ» ÀμÖÇÏ¿© ¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ³ª ¹é¾Ç°üÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© Çѱ¹ÀÇ ÀÔÀåÀ» ¼³¸íÇÏ°í ¹Ì±¹ÀÇ ¾çº¸¸¦ ¾ò¾î³½´Ù.

±×´Â Çѱ¹¿¡¼­ ÀÚ¼±»ç¾÷¿¡µµ ¿­½ÉÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¹Ì·¡Àǵ¿¹ÝÀÚÀç´ÜÀÇ ÀÌ»çÀåÀ¸·Î¼­ ¸¹Àº °øÀÍÈ°µ¿À» Àü°³ÇÏ°í ¼Ò¾Æ¾Ï È¯ÀÚµéÀÌ °¡Á·°ú ÇÔ²² ¸Ó¹«¸£´Â "ÇϿ콺"¸¦ Áþ´Â ¿îµ¿ µîÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.

³ª¹Ú»ç°¡ ¾î´À ³¯ JÀÇ ¹æ¿¡ µé·¶´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¿Ü±¹°èÈ£ÅÚ¾÷°è¿¡ ¸Å¿ì ¹Î°¨ÇÑ Á¶¼¼¹®Á¦(¿Ü±¹¹ýÀÎÀÇ °íÁ¤»ç¾÷Àå)°¡ ¹ß»ýÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ðµç È£Åڵ鿡°Ô °Å¾×ÀÇ ¼¼±ÝÀÌ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ´Â »ç¾ÈÀ̾ú´Ù.

³ª¹Ú»ç°¡ ¸»Çß´Ù.
"J, ÀÌ °ÇÀº È£ÅÚ¾÷°èÀÇ »ý»ç°¡ °É¸° ¹®Á¦´Ù. ±¹¼¼Ã»ÀÌ °ð ¼¼±ÝÀ» ºÎ°úÇÒ ±â¼¼´Ù. ³»°Ô ±¹¼¼Ã»ÀÇ ÁÖÀåÀ» ¹«·ÂÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³í¸®°¡ ÀÖ´Ù. ±× ³í¸®¸¦ °¡Áö°í Àç°æºÎ·ÎºÎÅÍ ¹Ý´ëÇؼ®(¿¹±Ô)À» ¹Þ¾Æ ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù. ±×·±µ¥ ³»°¡ ¾î´À ÇÑ °í°´¸¸ÀÇ ÀÇ·Ú¸¦ ¹Þ¾Æ¼­ ÀÌ·± Çؼ®À» ¹Þ¾Æ³»¸é ³ª¸ÓÁö ¸¹Àº È£ÅÚµéÀÌ ¹«ÀÓ½ÂÂ÷(free ride)¸¦ ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹«ÀÓ½ÂÂ÷¸¦ ¸·°í ¸ðµç È£ÅÚµéÀÌ ´Ù ¶È°°ÀÌ º¸¼ö¸¦ ³»µµ·Ï ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ¾ø°Ú³ª?"
"¾Æ, ±×·¡? ±×°Å Àß ÇÏ¸é ´ë¹ÚÀÌ°Ú³×."
"±×·³"

±×´Â ±×³¯ ¿ÀÈÄ ³»³» ¸ðµç È£ÅÚÁö¹èÀε鿡°Ô ÀüÈ­ ¶Ç´Â À̸ÞÀÏ(email)À» º¸³»¼­ ¹®Á¦ÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ¾Ë¸®´Â µî ÇÑÂü ¼Ò¶õÀ» ¶³¾ú´Ù. ±×¸®°í À̵éÀ» °³º°ÀûÀ¸·Î ¸¸³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¸çÄ¥ °£ ¹ÛÀ¸·Î ¿­½ÉÈ÷ ¶Ù¾î´Ù´Ï´Â °Í °°¾Ò´Ù.

¸çÄ¥ ÈÄ ±×°¡ ³ª¹Ú»çÀÇ ¹æ¿¡ µé·¶´Ù. ±×¸®°í ³­µ¥¾øÀÌ °è¾à¼­µéÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù. °ü·ÃµÈ ¸ðµç È£ÅÚµé°ú ¸ÎÀº °è¾à¼­¿´´Ù.

°è¾à¼­ ³»¿ëÀº ÀÌ·¯Çß´Ù.
"~~, °©·ÎÆßÀÌ Àç°æºÎ·ÎºÎÅÍ À¯¸®ÇÑ ¿¹±Ô¸¦ ¹Þ¾Æ³»´Â Áï½Ã, °¢ È£ÅÚÀº 00¾ï ¿ø¾¿À» °©·ÎÆß¿¡ ÁöºÒÇÑ´Ù."
¿ª½Ã JÀÇ ´É·ÂÀº ´ë´ÜÇß´Ù.

¹°·Ð ³ªÁß¿¡ ³ª¹Ú»ç´Â À¯¸®ÇÑ ¿¹±Ô¸¦ ¹Þ¾Æ³Â´Ù. ±¹¼¼Ã»Àº °ú¼¼¸¦ Æ÷±âÇß´Ù. ³ª¹Ú»ç¿Í J´Â È£ÅÚµé·ÎºÎÅÍ ÃÑ 00¾ï ¿øÀ» ¼º°øº¸¼ö·Î ¹Þ¾Ò´Ù. ÁúÀǼ­¸¦ º¸³»¼­ ´äº¯Çϳª ¹Þ¾Æ³»°í ¹ÞÀº µ· Ä¡°í´Â Å©´Ù. ±×°Íµµ ¸î ÀÚ ¾ÈµÇ´Â ´äº¯À¦.

J´Â ÀÌ·± Å­Á÷ÇÑ »ç°ÇµéÀ» Á¶¿ëÈ÷ ±×¸®°í ¾ÆÁÖ ´É¼÷ÇÏ°Ô Àßµµ Çس´Ù. ³ª¹Ú»ç´Â ÁÖ·Î ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ³»°í J´Â °í°´À» ¸ðÁýÇß´Ù.

º¯È£»ç³ª ȸ°è»ç µî Àü¹®Á÷µéÀº ÀÌ·± ¼º°øº¸¼ö ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀ» ƯÈ÷ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Å« ±ÝÀüÀû ¼ÕÇظ¦ ÇÇÇÑ °í°´µéÀº ±â²¨ÀÌ µ·À» ³»°í, Àü¹®Á÷µéÀº ÇÑ °ÇÀ¸·Î ÀÏ°Å¿¡ °Å¾×ÀÇ ÀÚ¹®·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´©ÀÌ ÁÁ°í ¸ÅºÎ ÁÁÀº ½ÄÀÌ´Ù.

³ª¹Ú»ç´Â ¿À·§µ¿¾È J¿Í ÇÔ²² ¼ÕÀ» Àâ°í ÀÌ¿Í °°Àº ¸¹Àº ´ëÇüÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀ» ¼º°ø½ÃÄ×´Ù.

¾ó¸¶ Àü ³ª¹Ú»ç´Â ¿À·£¸¸¿¡ ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼÒ(AMCHAM) ¸ðÀÓ¿¡ ³ª°¬´Ù. Áö³­ 1³â°£ UC Hasting Law School(¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø)¿¡ ¹æ¹® ±³¼ö(visiting professor)·Î ¹Ì±¹¿¡ ³ª°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¹Ý±â¹® Àü UN»ç¹«ÃÑÀåÀÌ ÁÖºóÀ¸·Î Âü¼®ÇØ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª¹Ú»ç°¡ Á» ´Ê°Ô Âü¼®Çß´Ù. ´Ü»ó¿¡¼­ J°¡ ¹ÝÃÑÀå°ú ÇÔ²² ¾É¾Æ¼­ ´ëÈ­¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ³ª¹Ú»ç´Â Àá±ñ ´Ü»óÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡¼­ ¹ÝÃÑÀå¿¡°Ô ½Ç·Ê(excuse)¸¦ ¿äûÇÏ°í JÀÇ ¾î±ú¸¦ Åö Ä¡¸ç ÀλçÇß´Ù. ±×µµ ¾ÆÁÖ ¹Ý°¡¿öÇß´Ù. ¿À·£¸¸ÀÇ ¾ÆÁÖ ÂªÀº ¸¸³²À̾ú´Ù.

±×·¸°Ô Çì¾îÁø ÈÄ ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²¾Æ ³ª¹Ú»ç°¡ J¿¡°Ô ¸ð¹ÙÀÏ ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³Â´Ù.
"J, ¾Æ±î Á¤¸» ¹Ý°¡¿ü¾î."
Áï½Ã ´äÀÌ ¶¹´Ù.
"¾öû! ¾öû!"
¿ôÀ½ÀÌ Àý·Î ³ª¿Ô´Ù.

¹Ý°¡¿òÀÇ Ç¥½Ã Ä¡°í´Â ÃÖ»ó±ÞÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÎÀÎ ³ªº¸´Ù ´õ ½Ç°¨ ³ª´Â ¸Þ½ÃÁöÀÌ´Ù. ³ª¹Ú»ç°¡ J¶ó¸é ±×·± ´Ü¾î¸¦ ¹Ù·Î »ý°¢ÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î?
¸øÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌÁ¾¿­ (Àü)¹ý¹«¹ýÀÎ ±¤Àå °í¹® ¹Ú»ç

[¾à·Â] ¼­¿ï´ëÇб³(°æ¿µÇаú) Á¹, ¼¼Á¾´ëÇб³°æ¿µ´ëÇÐÀ塤°æ¿µ´ëÇпøÀå, ¾È°Ç(Çö ¾ÈÁø)ȸ°è¹ýÀδëÇ¥, ±è&Àå¹ý·ü»ç¹«¼Ò(ºÎ¹®)´ëÇ¥, ¹Ì±¹UC HASTINGS ¹ýÇдëÇпø ¹æ¹®±³¼ö, ÁÖÇÑ ¹Ì±¹»ó°øȸÀÇ¼Ò Á¶¼¼ºÐ°ú ȸÀå, ¹Ì±¹ ¹× È£ÁÖȸ°è¹ýÀÎ °£ºÎ µî, (Àü)¹ý¹«¹ýÀÎ ±¤Àå °í¹®(°æ¿µÇйڻç)

°ü·Ã±â»ç