´º½º > »ê¾÷ > »ê¾÷

Á¦³×½Ã½º ù SUV GV80 Ãâ½Ã¡¦ ·°¼­¸® SUV½ÃÀå¿¡ µµÀüÀå

  • º¸µµ : 2020.01.15 14:31
  • ¼öÁ¤ : 2020.01.15 14:31

Á÷·Ä 6±âÅë µðÁ© ¿£Áø, ÇÁ¸®ºä ÀüÀÚÁ¦¾î ¼­½ºÆæ¼Ç µî µ¿±Þ ÃÖ°íÀÇ ÁÖÇà ¼º´É
°í¼Óµµ·Î ÁÖÇຸÁ¶ ll µî ÃÖ÷´Ü ½Å±â¼ú·Î ÇÑ Â÷¿ø ³ôÀº ÁÖÇà ¾ÈÀü È®º¸
µðÁ© ¸ðµ¨ 6580¸¸¿øºÎÅÍ¡¦ÃßÈÄ °¡¼Ö¸° 2.5/3.5Åͺ¸ ¸ðµ¨µµ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤

¤±¤±

¡ß¡¦Á¦³×½Ã½º ºê·£µå´Â 15ÀÏ Å²Åؽº(KINTEX)¿¡¼­ ·°¼Å¸® Ç÷¡±×½Ê SUV GV80ÀÇ °ø½Ä Ãâ½Ã Çà»ç¸¦ °®°í º»°ÝÀûÀÎ ÆǸſ¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. (»çÁø¿ÞÂʺÎÅÍ) Çö´ëÂ÷ ±¹³»»ç¾÷º»ºÎÀå ÀåÀçÈÆ ºÎ»çÀå, Çö´ëÂ÷ ¿¬±¸°³¹ßº»ºÎ ¾Ë¹öÆ® ºñ¾î¸¸ »çÀå, Çö´ëÂ÷ ÀÌ¿øÈñ »çÀå, Çö´ëÂ÷ µðÀÚÀδã´ç ·çÅ© µ¿Ä¿º¼ÄÉ ºÎ»çÀå, Á¦³×½Ã½º»ç¾÷ºÎ ÀÌ¿ë¿ì ºÎ»çÀå, Çö´ëÂ÷ µðÀÚÀμ¾ÅÍÀå ÀÌ»ó¿± Àü¹«. <Á¦³×½Ã½º Á¦°ø>

Á¦³×½Ã½º ºê·£µå°¡ 15ÀÏ Ã¹ ¹ø° SUV 'GV80'¸¦ °ø½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù.

Á¦³×½Ã½º ºê·£µå´Â À̳¯ ŲÅؽº¿¡¼­ ·°¼Å¸® Ç÷¡±×½Ê SUV GV80ÀÇ °ø½Ä Ãâ½Ã Çà»ç¸¦ °®°í º»°ÝÀûÀÎ ÆǸſ¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. ÈÄ·û±¸µ¿ ±â¹ÝÀÇ ´ëÇü SUV ¸ðµ¨ÀÌ´Ù.

GV80´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¿ì¾ÆÇÔÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¿Ü°ü, ´ëÇü SUVÀÇ Ç°°ÝÀ» ÇÑ ´Ü°è ³ôÀÎ Æí¾ÈÇÏ°í ±ò²ûÇÑ ³»ºÎ, ´Ù¾çÇÏ°í ¸ÅȤÀûÀÎ Ä÷¯ µîÀ¸·Î °í±Þ°¨À» ±Ø´ëÈ­ÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, Á÷·Ä 6±âÅë µðÁ© ¿£Áø, ÇÁ¸®ºä ÀüÀÚÁ¦¾î ¼­½ºÆæ¼Ç µî µ¿±Þ ÃÖ°íÀÇ ÁÖÇà ¼º´É, ´Éµ¿Çü ³ë¸é¼ÒÀ½ Àú°¨ ±â¼ú, ÀÎü°øÇÐÀû ½ÃÆ® ½Ã½ºÅÛÀÎ ¿¡¸£°í ¸ð¼Ç(Ergo motion) ½ÃÆ® µîÀ¸·Î ¾È¶ôÇÑ ½Ç³» °ø°£, °í¼Óµµ·Î ÁÖÇຸÁ¶ ll(HDA ll), 10 ¿¡¾î¹é µî ÁÖÇà ÆíÀÇ ¹× ¾ÈÀü »ç¾ç°ú Áõ°­Çö½Ç ³»ºñ°ÔÀ̼Ç, Á¦³×½Ã½º ÅëÇÕ ÄÁÆ®·Ñ·¯(Çʱâ ÀÎ½Ä Á¶ÀÛ°è) µîÀÇ ÃÖ÷´Ü ÀÎÆ÷Å×ÀθÕÆ® ÆíÀÇ »ç¾çÀ¸·Î Çõ½ÅÀûÀÎ »óÇ°¼ºÀ» °®Ãè´Ù.

GV80´Â 3.0 µðÁ© ¸ðµ¨ºÎÅÍ Ãâ½ÃÇÏ°í, ÃßÈÄ °¡¼Ö¸° 2.5/3.5 Åͺ¸ ¸ðµ¨À» ´õÇØ ÃÑ 3°¡Áö ¿£Áø ¶óÀξ÷À¸·Î ¿î¿µÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 3.0µðÁ© ¸ðµ¨ÀÇ ÆǸŰ¡°ÝÀº 6580¸¸¿øºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ.

Á¦³×½Ã½º´Â GV80 Ãâ½Ã¿Í ÇÔ²² ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ µû¶ó ¿£Áø, ±¸µ¿¹æ½Ä, Ä÷¯, ¿É¼Ç ÆÐÅ°Áö µî Â÷·®À» ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 'À¯¾î Á¦³×½Ã½º(Your Genesis)' ½Ã½ºÅÛÀ» »õ·Ó°Ô µµÀÔÇØ °í°´µéÀÇ ¼±ÅñÇÀ» È®ÀåÇÏ°í °³ÀÎ ¸ÂÃãÇü »óÇ°À» Á¦°øÇÑ´Ù.

Á¦³×½Ã½º´Â GV80 Ãâ½Ã·Î ¼¼´ÜºÎÅÍ SUV±îÁö ¾Æ¿ì¸£´Â ¶óÀξ÷À» °®Ãç ¼¼°è °í±ÞÂ÷ ½ÃÀå¿¡¼­ ÇÑÃþ ³ôÀº °æÀï·ÂÀ» È®º¸Çß´Ù´Â Æò°¡´Ù.

Áö³­ 2015³â Çѱ¹À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¹Ì±¹, ij³ª´Ù, ·¯½Ã¾Æ, Áßµ¿ 8°³±¹, È£ÁÖ¿¡ ÁøÃâÇØ ±Û·Î¹ú °í±ÞÂ÷ ½ÃÀå¿¡¼­ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ¸íÂ÷ ºê·£µå·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù.

ƯÈ÷ G70, G80, G90 µî ¼¼ Á¾·ùÀÇ ¼¼´ÜÀ¸·Î ¹Ì±¹ Á¦À̵ðÆÄ¿ö(J.D.Power) ½ÅÂ÷Ç°ÁúÁ¶»ç(IQS, Initial Quality Study) ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå ºÎ¹® 3³â ¿¬¼Ó 1À§¿¡ ¼±Á¤µÇ¸ç ¶Ù¾î³­ Ç°Áú ¹× »óÇ° °æÀï·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.

Àü¸éºÎ´Â ¸í¹® ±ÍÁ· °¡¹®ÀÇ ¹®ÀåÀÎ ¹æÆÐ ÇüÅ·Π´ç´çÇÑ ±âÇ°ÀÌ ´À²¸Áö´Â ´ëÇü Å©·¹½ºÆ® ±×¸±, ³× °³ÀÇ ·¥ÇÁ·Î ÀÌ·ç¾îÁ® Á¦³×½Ã½º µðÀÚÀο¡ »ó¡¼ºÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â Äõµå·¥ÇÁ¸¦ Àû¿ëÇØ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÆ´Ù.

Ãø¸éºÎ´Â Äõµå·¥ÇÁ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ µµ¾î »ó´ÜºÎ¸¦ °ÅÃÄ ÈĸéºÎ±îÁö ºÎµå·´°Ô À̾îÁö´Â ¿Ï¸¸ÇÑ Æ÷¹°¼±ÀÎ 'ÆĶ󺼸¯ ¶óÀÎ(Parabolic Line)'À¸·Î Â÷üÀÇ º¼·ý°¨°ú ¿ªµ¿ÀûÀÎ ´À³¦À» °­Á¶ÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

¤±¤±

¡ß¡¦»çÁø=Á¦³×½Ã½ººê·£µå Á¦°ø

ÈĸéºÎ´Â °í±Þ½º·¯¿î Á¦³×½Ã½º ·¹Å͸µ ¿¥ºí·³, Àü¸é ·¥ÇÁ¿Í µ¿ÀÏÇÏ°Ô »óÇÏ 2´ÜÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ ºÐ¸®µÈ ½½¸²Çü Äõµå ¸®¾î·¥ÇÁ µîÀ¸·Î ¼¶¼¼ÇÑ °í±Þ°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç¥ÇöµÆ´Ù.

½Ç³» µðÀÚÀÎÀº Àü¸éºÎ Áß¾ÓÀ» °¡·ÎÁö¸£´Â ¼Ûdz±¸ µðÀÚÀÎÀ» ÅëÇØ ¼öÆòÀûÀÎ °ø°£°¨À» ±¸ÇöÇÏ°í ½Ç³» Áß¾ÓºÎÀÇ Á¶ÀÛ¹öÆ° °³¼ö¸¦ ÁÙ¿© ¿îÀüÀÚ¿Í Å¾½ÂÀÚ°¡ Æí¾ÈÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ¿ì¾ÆÇÑ ¸ð½ÀÀÇ ¿îÀü´ë´Â ±ò²ûÇÏ°í Á¤µ·µÈ ÇüÅ·Π¼öÆòÀûÀÎ °ø°£°¨À» ±Ø´ëÈ­ÇÏ°í °í¼Ó ÁÖÇàÀ̳ª ȸÀü ½Ã¿¡µµ ¿îÀüÀÚ°¡ Æí¾ÈÇÏ°Ô Á¶ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ç¿ëÀÚ Áß½ÉÀ¸·Î µðÀÚÀεƴÙ.

GV80´Â ÃÑ 11°¡ÁöÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿ÜÀå Ä÷¯¿Í ÃÑ 5°¡ÁöÀÇ ³»Àå Ä÷¯ ÆÐÅ°Áö·Î ¿î¿µµÈ´Ù.

GV80´Â Á÷·Ä 6±âÅë 3.0 µðÁ© ¿£ÁøÀ» žÀçÇØ ÃÖ°í Ãâ·Â 278¸¶·Â(PS), ÃÖ´ëÅäÅ© 60.0kgf¡¤m µî  ¿ªµ¿ÀûÀÎ µ¿·Â ¼º´ÉÀ» °®ÃèÀ¸¸ç º¹ÇÕ ¿¬ºñ´Â 11.8km/§¤´Ù.

ƯÈ÷ Àü¹æ Ä«¸Þ¶ó¿Í ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç Á¤º¸¸¦ ÅëÇØ Àü¹æ ³ë¸é Á¤º¸¸¦ »çÀü¿¡ ÀÎÁö, ÀûÇÕÇÑ ¼­½ºÆæ¼Ç Á¦¾î·Î ž½Â°´¿¡°Ô ÃÖÀûÀÇ ½ÂÂ÷°¨À» Á¦°øÇÏ´Â 'ÇÁ¸®ºä ÀüÀÚÁ¦¾î ¼­½ºÆæ¼Ç(Electronically Controlled Suspension with Road Preview)'ÀÌ ÃÖÃÊ Àû¿ëµÆ´Ù.

¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÑ ³ë¸é(ÁøÈë, ¸ð·¡, ´«)ÀÇ ÁÖÇà ȯ°æ¿¡¼­µµ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÁÖÇàÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï 'Çè·Î ÁÖÇà ¸ðµå'°¡ Àû¿ëµÅ µµ·Î »óȲ¿¡ ¸ÂÃç Æí¾ÈÇÑ ÁÖÇàÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

Á¦³×½Ã½º´Â ¿ªµ¿ÀûÀ̸鼭µµ ±ÕÇü ÀâÈù ÁÖÇà ¼º´ÉÀ» À§ÇØ ÈÄ·û±¸µ¿ ±â¹ÝÀÇ SUV¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ½Å±Ô Ç÷§ÆûÀ» Àû¿ëÇÏ°í, Â÷ü ÀÎÀå°­µµ Áõ´ë, ÇÖ½ºÅÆÇÎ °­ÆÇ È®´ë µî °­È­µÈ Â÷ü °ñ°Ý ±¸Á¶¸¦ ÅëÇØ Çè·Î¿¡¼­µµ ¶Ù¾î³­ ÁÖÇà ¼º´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù.

ƯÈ÷, ÁÖÇà Áß ¹ß»ýÇÏ´Â ³ë¸é¼ÒÀ½À» ȹ±âÀûÀ¸·Î Àú°¨ÇØÁÖ´Â ´Éµ¿Çü ³ë¸é¼ÒÀ½ Àú°¨±â¼ú(RANC: Road-noise Active Noise Control)À» ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î Àû¿ëÇØ ¼ÒÀç¿Í Â÷ü ±¸Á¶ µî ¹°¸®Àû ±â¼ú¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´ø ±âÁ¸ÀÇ ¼ÒÀ½ Á¦¾î ±â¼úÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹Çß´Ù.

´Éµ¿Çü ³ë¸é¼ÒÀ½ Àú°¨±â¼úÀº ³ë¸é¼ÒÀ½À» ½Ç½Ã°£À¸·Î ºÐ¼®ÇØ 0.002Ãʸ¸¿¡ ¹Ý´ë À§»óÀÇ À½Æĸ¦ ¹ß»ý½ÃÄÑ µ¿½Ã´Ù¹ßÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ ³ë¸é ¼ÒÀ½À» ȹ±âÀûÀ¸·Î ³·Ãá´Ù.

aa

¡ß¡¦»çÁø=Á¦³×½Ã½ººê·£µå Á¦°ø

ÀÌ¿Í ÇÔ²² GV80´Â Â÷·® ³» ÀåÂøµÈ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ¼¾¼­¸¦ ÅëÇØ ½Ç³» °ø±âÁú¿¡ µû¶ó °ø±â ûÁ¤ ¸ðµå¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ÀÛµ¿½ÃÅ°°í ¹Ù±ù °ø±â¸¦ ÇÊÅÍ·Î µÎ ¹ø Á¤È­ÇØ ½Ç³»¿¡ ÄèÀûÇÑ °ø±â¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ø±â ûÁ¤ ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãè´Ù.

÷´Ü ÁÖÇà±â¼úÀÎ °í¼Óµµ·Î ÁÖÇà º¸Á¶ II(HDA II), ¿îÀü ½ºÅ¸ÀÏ ¿¬µ¿ ½º¸¶Æ® Å©·çÁî ÄÁÆ®·Ñ(SCC-ML), Àü¹æ Ãæµ¹¹æÁö º¸Á¶(FCA), ÈÄÃø¹æ Ãæµ¹¹æÁö º¸Á¶(BCA), ¿îÀüÀÚ ÁÖÀÇ °æ°í(DAW)¿Í Àü¹æ Áֽà °æ°í(FAW)µîÀ» Àû¿ëÇØ ¾ÈÀü°ú ÆíÀǼºÀ» ³ô¿´´Ù.

óÀ½À¸·Î Àû¿ëµÈ ¿îÀü ½ºÅ¸ÀÏ ¿¬µ¿ ½º¸¶Æ® Å©·çÁî ÄÁÆ®·Ñ(SCC-ML)Àº ÀΰøÁö´É ±â¹Ý Áö´ÉÇü Ç×¼Ó ±â¼ú·Î ¿îÀüÀÚÀÇ ÁÖÇà ¼ºÇâÀ» Â÷°¡ ½º½º·Î ÇнÀÇØ ¿îÀüÀÚ°¡ ¿îÀüÇÏ´Â °Í°ú Èí»çÇÑ ÀÚÀ²ÁÖÇàÀ» ±¸ÇöÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÈÄ¹æ ±³Â÷ Ãæµ¹¹æÁö º¸Á¶(RCCA), ÈĹæ ÁÖÂ÷ Ãæµ¹¹æÁö º¸Á¶(PCA) µîÀ» Àû¿ëÇÏ°í, Ãæµ¹ ½Ã Ãæ°Ý·®¿¡ µû¶ó ¿¡¾î¹é Àü°³ ¾Ð·ÂÀ» Á¦¾îÇØ »óÇظ¦ ÁÙÀÌ´Â ¿îÀü¼®¡¤µ¿½Â¼® ¾îµå¹ê½ºµå ¿¡¾î¹é µî ÃÑ 10°³ÀÇ ¿¡¾î¹éÀ¸·Î Àü¹æÀ§ Ãæµ¹ ¾ÈÀü¼ºÀ» °®Ãè´Ù. ÇØ ¾ÈÀüµµ¸¦ ¹è°¡Çß´Ù.

ƯÈ÷ Á¦³×½Ã½º´Â GV80¿¡ Ãø¸é Ãæµ¹ ½Ã ž½ÂÀÚµé °£ÀÇ 2Â÷ Ãæµ¹·Î ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸Ó¸® ºÎÀ§ »óÇظ¦ ¾à 80%(ÀÚü ½ÇÇè °á°ú) °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¾ÕÁ¼® ¼¾ÅÍ »çÀÌµå ¿¡¾î¹éÀ» ÃÖÃÊ·Î ÀåÂøÇß´Ù.

GV80¿¡ Ãß°¡·Î Àû¿ëµÈ ½Å±â¼úÀº Áõ°­Çö½Ç(AR) ³»ºñ°ÔÀ̼Ç, Á¦³×½Ã½º Ä«ÆäÀÌ(Carpay, In-Car Payment), Á¦³×½Ã½º ÅëÇÕ ÄÁÆ®·Ñ·¯(Çʱâ ÀÎ½Ä Á¶ÀÛ°è) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Áõ°­Çö½Ç ³»ºñ°ÔÀ̼ÇÀº ±æ ¾È³» ½Ã ½ÇÁ¦ ÁÖÇ࿵»ó À§¿¡ °¡»óÀÇ ÁÖÇà ¾È³»¼±À» ÀÔÇô ¿îÀüÀÚÀÇ µµ·Î ÀÎÁö¸¦ µ½´Â ±â¼úÀÌ´Ù.

Á¦³×½Ã½º Ä«ÆäÀÌ´Â Â÷·® ³» °£Æí °áÁ¦ ¼­ºñ½º·Î ÁÖÀ¯¼Ò³ª ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­ ºñ¿ë ÁöºÒÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì, Áö°© ¼Ó ½Å¿ëÄ«µå³ª Çö±ÝÀ» ã´Â ¹ø°Å·Î¿ò ¾øÀÌ ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç È­¸éÀ» ÅëÇØ °£ÆíÇÏ°Ô °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼­ºñ½º´Ù.

Á¦³×½Ã½º ÅëÇÕ ÄÁÆ®·Ñ·¯(Çʱâ ÀÎ½Ä Á¶ÀÛ°è)´Â ÁÖ Á¶Àۺο¡ À§Ä¡ÇÑ ÇʱâÀÎ½Ä Á¶ÀÛ°è¿¡ ¼Õ±Û¾¾¸¦ ¾²´Â °Í¸¸À¸·Î ¸ñÀûÁö¸¦ ¼³Á¤Çϰųª ÀüÈ­¹øÈ£ ÀÔ·Â µîÀÇ ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ÀåÄ¡´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² GV80¿¡´Â ¿ø°ÝÁø´Ü ±â¹Ý »ó´ã ¼­ºñ½º, ³»Â÷ ÁÖº¯ ½º¸¶Æ®Æù È®ÀÎ ±â´É, ¹ß·¹ ¸ðµå(Valet Mode) µî ´Ù¾çÇÑ »óȲ¿¡¼­ GV80 ¼ÒÀ¯ °í°´ÀÇ ÆíÀǸ¦ µ½´Â ½Å±â¼úÀÌ Àû¿ëµÆ´Ù.

³»Â÷ ÁÖº¯ ½º¸¶Æ®Æù È®ÀÎ ±â´ÉÀº GV80 ¼ÒÀ¯ °í°´ÀÌ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø »óȲ¿¡¼­µµ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ÅëÇØ ¿ø°ÝÀ¸·Î Â÷·® ÁÖº¯ »óȲ ¹× Â÷·® »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀÌ´Ù.

¹ß·¹ ¸ðµå´Â ¹ß·¹ ÆÄÅ·À̳ª ´ë¸® ¿îÀü ÀÌ¿ë ½Ã ÀÎÆ÷Å×ÀθÕÆ® È­¸é¿¡ »ç¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎ Á¤º¸°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Êµµ·Ï º¸¾ÈÀ» °­È­ÇÑ ±â´ÉÀÌ´Ù.

Á¦³×½Ã½º´Â GV80 ±¸¸Å ÈÄ Á¦³×½Ã½º ¸â¹ö½Ê¿¡ °¡ÀÔÇÑ °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ±âÁ¸ÀÇ È£ÅÚ ¹× ¸®Á¶Æ® ¼÷¹Ú±Ç µîÀÇ ÇýÅÿ¡¼­ ¿©Çà, Ç×°ø, ¹®È­, ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, Â÷·® °ü¸® 5°³ ¿µ¿ªÀ¸·Î È®´ëÇÑ 'ÇÁ¸®ºô¸®Áö' ¸â¹ö½Ê ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.  

¤±¤±

»çÁø=Á¦³×½Ã½ººê·£µå Á¦°ø

°ü·Ã±â»ç