¿À¹®¼º "°¡¾÷»ó¼Ó°øÁ¦, ¾÷Á¾Á¦ÇÑ ¿Ö Çϳª¡¦Àü¸é ÆóÁöÇؾß" 2019.08.21
1ºÎ-2019³â ¼¼¹ý°³Á¤ ¹®Á¦Á¡°ú º¸¿ÏÃ¥ ¿À¹®¼º ÇѾ翩´ë ¼¼¹«Çаú ±³¼ö ¹ßÁ¦¹®
»ó¼Ó

¡ß¡¦¿À¹®¼º ÇѾ翩´ë ¼¼¹«Çаú ±³¼ö(Çѱ¹Á¶¼¼Á¤Ã¥ÇÐȸÀå)´Â Áö³­ 20ÀÏ Á¶¼¼ÀϺ¸ ÁÖÃÖ·Î ¹ÝÆ÷ ÆÈ·¹½ºÈ£ÅÚ ´ÙÀ̳ª½ºÆ¼È¦¿¡¼­ ¿­¸° Åä·Ðȸ¿¡¼­ ¿ÃÇØ Á¤ºÎÀÇ ¼¼¹ý°³Á¤¾È¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦Á¡°ú °³¼±¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ƯÈ÷ ±×´Â °¡¾÷»ó¼Ó°øÁ¦¸¦ µÎ°í "¾÷Á¾º¯°æ¿¡ Á¦ÇÑÀ» µÎ´Â °ÍÀ» Ç®¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. (»çÁø Àӹοø ±âÀÚ)

°¡¾÷»ó¼Ó°øÁ¦ ¿ä°Ç ¹®ÅÎÀ» ³·Ãá Á¤ºÎÀÇ ¼¼Á¦°³Æí ¼öÁØÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö Áö³ªÄ£ '±ÔÁ¦'·Î ±Þº¯ÇÏ´Â ±â¾÷ȯ°æ ´ëÀÀ¿¡ ¿ªºÎÁ·À̶ó´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ±â¾÷µéÀÌ »ýÁ¸À» À§ÇØ ¾÷Á¾À» º¯°æÇϴµ¥ ÀÖ¾î Á¦ÇÑÀ» µÐ ºÎºÐÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.

¼¼¹ý°³Á¤¾È¿¡ ´ã±ä 'ÅõÀÚ¸¦ ´Ã·Á´Þ¶ó'´Â Á¤ºÎÀÇ ½Ã±×³Îµµ ¾àÇß´Ù´Â Æò°¡´Ù.

»ý»ê¼ºÇâ»ó ½Ã¼³ÅõÀÚ µî¿¡ ´ëÇÑ ¼¼¾×°øÁ¦ È®´ë¡¤ÅõÀÚ ¼³ºñ¿¡ ´ëÇÑ °¨°¡»ó°¢ ¼Óµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â µîÀÇ À¯ÀÎÃ¥À» ²¨³ÂÁö¸¸, 'ÇѽÃÀû'À̶ó´Â ²¿¸®Ç¥¸¦ ´Þ¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼­ °æÁ¦ È°·ÂÀ» À̲ø¾î³»±â ¾î·Á¿î ¼¼Á¦ °³ÆíÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

°æÁ¦È¿°ú µîÀÌ ¶Ñ·ÇÇÑ '¹ýÀμ¼À² ÀÎÇÏ' µî º¸´Ù °ú°¨ÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®´Ù.

¿À¹®¼º ÇѾ翩´ë ¼¼¹«Çаú ±³¼ö(Çѱ¹Á¶¼¼Á¤Ã¥ÇÐȸÀå)´Â Áö³­ 20ÀÏ ¿ÀÈÄ Á¶¼¼ÀϺ¸(www.joseilbo.com) ÁÖÃÖ·Î ¹ÝÆ÷ ÆÈ·¹½ºÈ£ÅÚ ´ÙÀ̳ª½ºÆ¼È¦¿¡¼­ ¿­¸° 'Á¦Á¶¾÷ °­±¹À¸·Î °¡´Â ±æ'À̶ó´Â ÁÖÁ¦ÀÇ Åä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù. 

"±Þº¯ÇÏ´Â ±â¾÷ȯ°æ ´ëÀÀ¿¡ ¿ªºÎÁ·"

°¡¾÷»ó¼Ó°øÁ¦´Â ÇÇ»ó¼ÓÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ »ç¾÷À» ¹°·Á¹ÞÀº »ó¼ÓÀο¡°Ô »ó¼Ó¼¼¸¦ °øÁ¦ÇØÁÖ´Â Á¦µµ´Ù.

¸ÅÃâ±Ý¾×ÀÌ 3000¾ï¿øÀ» ³ÑÁö ¾ÊÀº Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷ÀÌ »çÀü¡¤»çÈÄ°ü¸® ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·Çϸé ÃÖ´ë 500¾ï¿ø±îÁö °øÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±î´Ù·Î¿î ¿ä°Ç Å¿¿¡ »ó´ç¼ö â¾÷ÁÖµéÀÌ "½Â°è ´ë½Å ±â¾÷ ¸Å°¢À» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù"´Â ¿ì·Á°¡ Ä¿ÁöÀÚ, Á¤ºÎ¿¡¼± ¼¼Á¦¸¦ ±ÞÇÏ°Ô ¼Õ ºÃ´Ù.

Á¤ºÎÀÇ °³Æí¾ÈÀº ¾÷Á¾°ú Àڻꡤ°í¿ë »çÈÄ°ü¸® ±â°£À» ÇöÇà 10³â¿¡¼­ 7³âÀ¸·Î ÁÙÀÌ°í, ÀÌ ±â°£¿¡ ¾÷Á¾ º¯°æÀ» ÀϺΠÇã¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. °¡¾÷½Â°è¸¦ 'ºÎÀÇ ´ë¹°¸²'À¸·Î º¸´Â ½Ã°¢¿¡¼­ ¾î´À Á¤µµ ¹þ¾î³µÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ °æ¿µÈ°µ¿¿¡ ´ëÇÑ Á¦¾àÀÌ ¸¹´Ù´Â ½Ã°¢ÀÌ Â£´Ù.

¿À ±³¼ö´Â "±â¾÷ÀÌ »ýÁ¸Çϱâ À§ÇØ ¾÷Á¾ÀÇ º¯°æÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »óȲ¿¡¼­ Çѱ¹Ç¥ÁØ»ê¾÷ºÐ·ùÇ¥»óÀÇ Áߺзù ³»¿¡¼­¸¸ Çã¿ëÇÑ´ÙµçÁö, ±× ¿ÜÀÇ º¯°æÀº Àü¹®°¡À§¿øȸ¸¦ °ÅÄ¡¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº ±â¾÷ÀÇ »ì±â À§ÇÑ È°µ¿À» °¡¾÷À̶ó´Â Æó¼âÀû Àǹ̷Π¿ÁÁË°Ú´Ù´Â °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

¾÷Á¾ º¯°æ¿¡ Á¦ÇÑÀ» µÎÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¸®´Ù.

¶ÇÇÑ "°í¿ëÀ¯ÁöÀÇ ¹®Á¦µµ Áß°ß±â¾÷ÀÇ °æ¿ì ±Ù·ÎÀÚ¼öÀÇ 120%¿¡¼­ 100%·Î Á¶Á¤ÇÑ ºÎºÐµµ ¹æÇ⼺Àº ¸ÂÁö¸¸, ÀΰǺñÃѾױâÁØÀ¸·Î ÇÏ´Â µ¶ÀÏÀÇ »ç·Ê·Î µµÀÔÇØ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ º¯È­Çϴ ȯ°æ¿¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ´Â ÇÕ¸®Àû Á¶¼¼"¶ó°í ¸»Çß´Ù.

Å»¼¼¡¤È¸°èºÎÁ¤À» ÀúÁö¸¥ ±â¾÷ÀÎÀ» °¡¾÷»ó¼Ó ÇýÅÿ¡¼­ Á¦¿ÜÇÏ´Â Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ ¶Ç ´Ù¸¥ ±ÔÁ¦¸¦ ¸¸µå´Â ÇüŶó°í ºñÆÇÇß´Ù. ÇØ´ç ÇàÀ§¸¦ ÀúÁö¸¦ °æ¿ì °ü·Ã¹ýÀÇ Ã³¹úÀÌ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼­ Á÷Á¢ °ü·Ã ¾ø´Â °øÁ¦¿Í ¿¬°ü½ÃŲ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù.

ÃÖ°í 65%(ÁֽĻó¼Ó ÇÒÁõ ½Ã)¿¡ ´ÞÇÏ´Â °úµµÇÑ »ó¼Ó¼¼À²µµ ³í¶õ°Å¸®´Ù. ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î´Â »ó¼Ó¼¼¸¦ ÆóÁöÇϰųª ¼¼À²À» ÀÎÇÏÇÏ´Â Ãß¼¼´Ù. ¿À ±³¼ö´Â "»ó¼Ó¼¼ ¹× Áõ¿©¼¼ ÃÖ°í¼¼À²À» ¼Òµæ¼¼À²°ú ºñ±³ÇØ ³·°Ô ¼³Á¤ÇÏ´Â ¼¼¹ý°³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ°úÁ¦Ã´±â°£ Ư·Ê´ë»ó¿¡ ¸íÀǽÅŹ Áõ¿©ÀÇÁ¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇؼ± "ºÎ°ú±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¹ý·ü°ü°è¸¦ Á¶¼ÓÈ÷ ¾ÈÁ¤½ÃÅ´À¸·Î¼­ ³³¼¼Àǹ«ÀÚÀÇ ¹ýÀû¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù´Â ÃëÁö¿¡ À§¹èµÇ°í, ƯÈ÷ ÀÌ·¯ÇÑ ³»¿ëÀ» ¾àÈ­½ÃÄÑ¾ß ÇÏ´Â ¸íÀǽÅŹÁõ¿©ÀÇÁ¦Á¶Ç׿¡ ½Å¼³ÇÏ´Â °ÍÀº ´õ¿í ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù.

¼¼Á¦ ÇýÅÃÀ¸·Î ÅõÀÚ À¯µµ¡¦"È¿°ú º¸±ä ¾î·Á¿ï µí"

»ó¼Ó

¡ß¡¦¿À¹®¼º ±³¼ö´Â Åä·Ðȸ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ »ý»ê¼ºÇâ»ó½Ã¼³ ÅõÀÚ¼¼¾×°øÁ¦À² Àλó µî ¼¼Á¦Áö¿øÃ¥À» µÎ°í È¿°ú¸¦ º¸±â´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù. ÀÌ¿¡ "¹ýÀμ¼À² ÀÎÇÏ¿Í °°Àº °ú°¨ÇÑ ¼¼Á¦°³ÇõÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.(»çÁø Àӹοø ±âÀÚ)

¿ÃÇØ Á¤ºÎÀÇ ¼¼¹ý°³Á¤¾ÈÀº ±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ²ø¾î³»±â À§ÇÑ '°¨¼¼'¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù. ´©Àû¹ý ±âÁØÀ¸·Î 5³â(2020~2024³â)°£ 4680¾ï¿øÀÇ ¼¼¼ö°¡ °¨¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

»ý»ê¼ºÇâ»ó½Ã¼³ ÅõÀÚ¼¼¾×°øÁ¦À²À» 1³â °£ ´ë±â¾÷Àº 2%(Çö 1%), Áß°ß±â¾÷(3%)°ú Áß¼Ò±â¾÷(7%)Àº °¢°¢ 5%, 10%·Î ¿Ã¸° Á¶Ä¡°¡ ¼¼¼ö°¨¼Ò(-5320¾ï¿ø)¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù. ¼³ºñÅõÀÚÀÚ»ê °¡¼Ó»ó°¢Æ¯·Ê Àû¿ë±âÇÑÀ» 6°³¿ù ¿¬ÀåÇÏ´Â µîÀÇ ºÎºÐµµ ÅõÀÚÈ°·Â ³ôÀ̱â À§ÇÑ ½Ãµµ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ½ÃÇѺΠ¼º°ÝÀÎ Á¶Ä¡ÀÌ´Ù º¸´Ï Á¤Ã¥È¿°ú¸¦ º¸±â¿£ ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

¿À ±³¼ö´Â "±â¾÷ÀÇ ÇÙ½ÉÀû ÅõÀÚ µ¿±â´Â °æ±â»óȲ, ÀûÇÕÇÑ ÅõÀÚ´ë»óÀÇ ¹°»öÀÌ Á¦ÀÏ Áß¿äÇϱ⿡ ¼¼Á¦ÇýÅÃÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÅõÀÚÀ¯ÀÎÀº Á¦ÇÑÀûÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç "¿ÃÇØ °³Á¤°ú °°ÀÌ ±× ±â°£ÀÌ ³Ê¹« ªÀº 1³âÀ̳ª 6°³¿ù Á¤µµÀÇ ÇѽÃÀûÀÎ Á¶Ä¡´Â ±× È¿°ú°¡ ´õ¿í ¹Ì¹ÌÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±×·¯¸é¼­ "¹ýÀμ¼À² ÀÎÇÏ¿Í °°Àº °ú°¨ÇÑ ¼¼Á¦°³ÇõÀÌ Àý½ÇÇÏ°Ô ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¼ú¿¡ ºÙ´Â ¼¼±ÝÀÎ ÁÖ¼¼°¡ 50¿©³â ¸¸¿¡ °³ÆíµÈ ºÎºÐµµ ¿øÄ¢ÀÌ °á¿©µÈ ÀÔ¹ýÀ̶ó´Â ºñÆÇÀÌ´Ù. Á¤ºÎÀÇ °³Æí¾ÈÀº ¸ÆÁÖ, ŹÁÖ(¸·°É¸®) °ú¼¼Ã¼°è¸¸ Á¾°¡¼¼¿¡¼­ Á¾·®¼¼·Î ÀüȯÇÏ´Â °Ô ÁÖ¿ä °ñÀÚ. ±âŸ ÁÖÁ¾¿¡ ´ëÇؼ± Á¾°¡¼¼ ü°è¸¦ À¯Áö½ÃÄ×´Ù.

¿À ±³¼ö´Â "±âŸÁÖ(¼ÒÁÖ µî)¿¡ ´ëÇØ Á¾ÀüÀÇ Á¾°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â Á¤Ã¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¼öÀÔ¸ÆÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÇ ÀúÁö, ¼­¹Î ¼úÀÎ ¼ÒÁÖ¿¡ ´ëÇØ Á¾°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÔÀ¸·Î½á ¼­¹ÎÁõ¼¼ÀÇ ºñ³­À» ÇÇÇÏ·Á´Â ÀÏ°ü¼º ¾ø´Â Á¤Ã¥Àû ÆÇ´ÜÀ¸·Î º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÀÚÄ© ¼öÀ͸ÆÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ±ÔÁ¦·Î¸¸ ºñÃç ¶Ç ´Ù¸¥ ±¹Á¦°£ ¹«¿ª ºÐÀïÀ» ¹ß»ý½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¿À ±³¼öÀÇ ÁÖÀå. ¼öÀÔ¸ÆÁÖÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº 2014³â 4%¿¡¼­ Áö³­ÇØ 20%·Î ±Þ¼ºÀå ÇÑ »óÅ´Ù.

È¿°úº¸±â ¾î·Á¿î ¼¼Á¦µµÀÔ, ¾ðÁ¦±îÁö °è¼Ó ÇÒ ÅÙ°¡

¿À ±³¼ö´Â »ó¼Ó¼¼ ¿¬ºÎ¿¬³³Æ¯·Ê ´ë»óÀ» Áß°ß±â¾÷±îÁö È®´ëÇÑ ºÎºÐÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °³Á¤ »çÇ×À¸·Î ²Å¾Ò´Ù. ±×´Â "°¡¾÷»ó¼Ó°øÁ¦ÀÇ »ç°¢Áö´ë¸¦ º¸¿ÏÇÏ°í ±Ã±ØÀûÀ¸·Î °ú¼¼ÀÌ¿¬Á¦µµ·Î °¡±â Àü °úµµ±âÀû Á¦µµ·Î ³³¼¼ÀÚÀÇ ¾î·Á¿òÀ» °í·ÁÇÑ ÀÔ¹ýÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í Æò°¡Çß´Ù.

¶Ç ±âÇÑ ÈÄ ½Å°í¿¡ ´ëÇØ '¼öÁ¤½Å°í³ª °æÁ¤Ã»±¸'°¡ °¡´ÉÇϰųª, º¹¼ö»ç¾÷ÀåÀ» °¡Áø »ç¾÷ÀÚÀÇ °¡»ê¼¼ ºÎ´ãÀ» ³·Ãá ºÎºÐ(¼¼±Ý°è»ê¼­ ¹Ì¹ß±Þ½Ã °¡»ê¼¼ °ø±Þ°¡¾×ÀÇ 2%¡æ1%) ¿ª½Ã ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.

±×·¸´Ù°í ÁÁÀº ÃëÁöÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ´ãº¸ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿À ±³¼ö´Â º°´Ù¸¥ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ¾ø´Â ¼¼Á¦µµÀÔÀÌ ¼¼¹ý°³Á¤ ¶§¸¶´Ù ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î °æ·Â´ÜÀý¿©¼º ÀçÃë¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¦Áö¿øÀ» ²Å¾Ò´Ù.

¿À ±³¼ö´Â "°æ·Â´ÜÀýÀÎÁ¤»çÀ¯¿¡ °áÈ¥, Àڳ౳À°À» Ãß°¡Çߴµ¥, °³Á¤ Àü ±ÔÁ¤¿¡¼­ Àӽš¤Ãâ»ê¡¤À°¾Æ°¡ Àֱ⿡ °áÈ¥À» ÅëÇØ ÀÓ½ÅÀ̳ª Ãâ»ê, À°¾Æ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ·Â´ÜÀý¿©¼ºÀ» Æ÷ÇÔ½ÃŲ °ÍÀº ³í¸®»ó ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

À̾î "µ¿Àϱâ¾÷¿¡¼­ µ¿ÀϾ÷Á¾À¸·Î ±× ¹üÀ§¸¦ È®ÀåÇÑ °ÍÀº Á÷Àå¿¡ ´Ù´Ï±â ¾î·Á¿ï ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ º¸¸é ³ª¸§´ë·Î Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¼¼Á¦·Î °æ·Â´ÜÀý¿©¼ºÀÇ ÀçÃë¾÷À» ÃËÁøÇÏ°Ú´Ù´Â Á¡Àº ±× È¿°ú°¡ ¹Ì¹ÌÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.

Á¤Ã¥ È¿°ú(ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ °úÇ¥ ¾ç¼ºÈ­)°¡ ´õ ÀÌ»ó ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â ½Å¿ëÄ«µå(üũīµå¡¤Çö±Ý Æ÷ÇÔ) ¼Òµæ°øÁ¦µµ ÀâÀ½ÀÌ Å©´Ù. ¿À ±³¼ö´Â "¼Ò±âÀÇ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇÑ ÈÄ¿¡µµ Á¶¼¼ÁöÃâÇ׸ñÀ» ÆóÁöÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ¸íºÐÀÌ ¾ø´Â Æ÷ǽ¸®ÁòÀû Á¶¼¼Á¤Ã¥À¸·Î¼­ ÀçÁ¤ °ÇÀü¼º¸¸ ÇØÄ¡°Ô µÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Á¤ºÎ´Â °³Æí¾È¿¡ ¿ÃÇØ Àϸô(ÆóÁö)ÀÌ µµ·¡ÇÑ ÀÌ Á¦µµ¸¦ 3³â ´õ ¿¬Àå½ÃŲ ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò´Ù.



[ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Á¶¼¼ÀϺ¸(http://www.joseilbo.com). ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]